Highly unlikely to happen with a proper professional installation using deadmen anchors.
Some underground tanks have other problems though, these are mainly sediment build up and sometimes undersized overflow pipes but I did see a tank once that had its vent buried by new landscaping. Probably many others like that around.