
Thank you Oklouise, do you have any drawing to explain your idea? I also think the layout need stepback somewhere to make the appearance looks nicer. I’m think using the front part of the garage as well.
In worse case we have to eliminate the ensuit to make more space for bedrooms. I prefer to keep the bedroom’s size as your prevous plan.
the new kids bedrooms are bigger than before just a different shape and it would be a serious mistake to lose the ensuite and i think you now need to work with a local designer who can show you 3D images to help decide the best appearance from the front as i don't have enough information or time to do that for you now