Rainwater diverted to a storage tank has to pass through mosquito proof mesh, I hope that there is a suitable fitting on the downpipe. Maybe whoever plumbed it thought that the sealed pipe will have an air lock at the top of the vertical riser that would prevent water from flowing. If that was the ...